Kojak aresztuje bandytę Harryego Dubina. Przestępca oskarża porucznika o przyjęcie łapówki. Policja rozpoczyna wewnętrzne dochodzenie, jednocześnie odsuwając Kojaka od sprawy. Ten zaś dowiaduje się, że Dubin planuje kolejny skok. Wbrew poleceniom zamierza go udaremnić.