Walt od samego rana ma kaca. Skyler obawia się, że mąż znajduje się w niebezpieczeństwie. Rozważa opuszczenie miasta na kilka dni razem z dzieckiem. Walt uspokaja ją, że nikt nie odważy się zrobić mu krzywdy. Jedna z ciężarówek Gusa zostaje porwana. Jesse okazuje się bardzo przydatny.
Aktorzy:
Bryan Cranston,
Anna Gunn,
Aaron Paul,
Dean Norris,
Betsy Brandt,
RJ Mitte,
Bob Odenkirk,
Giancarlo Esposito,
Steven Michael Quezada,
Jonathan Banks,