Alidor udziela gangowi ostatnich wskazówek. Grupa przestępcza ma zainstalować szkodliwe oprogramowanie na serwerze banku, by ukraść 350 milionów euro. Mają dostać się do budynku o północy. Następnie zgodnie z instrukcjami Barta, swojego kasjera, muszą wysłać pieniądze do Hongkongu. Jeremy podłącza się do systemu bezpieczeństwa banku, ale nie może zainicjować przelewu. Prosi o pomoc Hinde, która poleca mu, jak rozwiązać problem.