Nowa wersja filmu Johna Cassavetesa sprzed kilkunastu lat. Kochanka gangstera wychodzi z więzienia na Florydzie, wraca do Nowego Jorku, tu przez przypadek staje się opiekunką sześcioletniego chłopca. Ale dzieciak dysponuje informacjami, które mogą ujawnić przestępcze knowania mafii. Gangsterzy chcą chłopaka zabić. Gloria (Sharon Stone) po trzyletniej odsiadce w więzieniu na Florydzie (wzięła na siebie winę swojego chłopaka z mafii, Kevina) wraca do Nowego Jorku, by rozprawić się z przeszłością. Zdesperowana i wściekła, szaleje, wykorzystując twardą szkołę, jaką otrzymała w Przedsionku Piekieł. W między czasie przez przypadek staje się opiekunką upartego sześciolatka Nickyiego (Jean-Luke Figueroa), którego rodzina została zlikwidowana przez jej znajomych kryminalistów. Chłopiec posiada druzgocące informacje mogące zniszczyć przestępcze imperium. Gloria zawsze podróżowała bez bagażu i kontrolowała sytuację. Teraz jest zmuszona wlec się ulicami Nowego Jorku obarczona tym zbędnym bagażem, którego ani nie lubi, ani nie rozumie. Co gorsza, on ma o niej jeszcze gorsze mniemanie. Życie Glorii wymyka się spod kontroli, a ona zdaje sobie sprawę, że zarówno na niego i na nią mafia wydała wyrok śmierci. Mają tylko siebie. Ostatecznie, ta para odmieńców, którą poznał ze sobą los, przemienia siebie na wzajem. Gloria umożliwia swojemu podopiecznemu drugie podejście do dzieciństwa. A on daje jej drugą szansę życia, wiedząc o miłości więcej, niż wszyscy twardzi faceci, których znała.