Na jachcie Caleba ma się odbyć bal dobroczynny. Julie przychodzi do mieszkania Jimmy'ego i prosi Marissę, żeby przyszła. Dziewczyna zgadza się, licząc, że jej mama się zmieniła. Bierze ze sobą Ryana, który nie jest przekonany do tego pomysłu, ale już wcześniej obiecał Marissie, że pójdą na randkę. W noc przed balem Ryan widzi, jak Julie całuje się z Calebem. Kobieta dostrzega, że jest obserwowana, i podczas balu mówi chłopakowi, żeby trzymał się z daleka od ich spraw. Ryan nie potrafi okłamywać Marissy i mówi jej o romansie. Kiedy Marissa ma ogłosić, kto jest zwycięzcą loterii, zamiast tego wyjawia gościom, co łączy Caleba i Julie. Po balu zostaje na noc u Ryana. Seth zaprasza na bal Annę. Summer jest zaskoczona. Podczas przyjęcia całuje go i zabrania mu o tym mówić. Podczas narady w sprawie kupna bagien dochodzi do spięcia między Sandy'm i Calebem. Kirsten jest wściekła na męża, tym bardziej, że ten coraz później wraca z pracy i nie pojawia si
Wyszukiwanie odpowiedzi..
