Potrzebujesz szybszego ładowania wideo?
Załóż konto CDA Premium i nie trać czasu na wczytywanie.
Aktywuj teraz! Aktywuj konto premium Dlaczego widzę ten komunikat?

CDA nie limituje przepustowości oraz transferu danych.
W godzinach wieczornych może zdarzyć się jednak, iż ilość użytkowników przekracza możliwości naszych serwerów wideo. Wówczas odbiór może być zakłócony, a plik wideo może ładować się dłużej niż zwykle.

W opcji CDA Premium gwarantujemy, iż przepustowości i transferu nie braknie dla żadnego użytkownika. Zarejestruj swoje konto premium już teraz!
Następne wideo
anuluj
Odblokuj dostęp do 21151 filmów i seriali premium od oficjalnych dystrybutorów!
Oglądaj legalnie i w najlepszej jakości.
Włącz dostęp
avatar

:333

pokaż cały opis
W katalogu: Inne - Anime
5.0 / 5 Oceny: 3
Embed Zgłoś
Włącz dostęp do 21151 znakomitych filmów i seriali
w mniej niż 2 minuty! Nowe, wygodne metody aktywacji.
Komentarze do: Wojny Potworów (Beast Wars) - #4 Równe Szanse - Fanowska Wersja HD
Najlepsze komentarze
avatar
MarvellerPL 2024-03-09 17:13:56 +1
Kapitalna robota! Teraz ten dubbing jest jeszcze przyjemniejszy w odbiorze :) Odpowiedz
avatar
Tokusatsu_Station 2024-03-11 14:17:09 0
@MarvellerPL: Nie ma za co.Chciałam sprawdzić czy uda mi się jakoś zsynchronizować to. Były lekkie kłopoty z tym że polskie intro jest dwa razy dłuższe i też przez kłopot z taśmą mieliśmy wielką dziurę w połowie odcinka(przez to słychać lekką "czkawkę" z audio) Odpowiedz
avatar
witek944 2024-03-09 12:29:18 +1
Raczej to nie jest fanowska wersja, a dubbing ze starych lat na Canal +. Ale całkiem fajnie, że odnalazł się jeden dubbing Kosmicznych Wojen. Ja mam kilka znalezionych odcinków Cybertron, a Polski Gamer na Youtube ma kilka odcinków Armady i Energonu. Brawo, miłośnicy nostalgii ^^. Odpowiedz
avatar
Tokusatsu_Station 2024-03-09 12:57:39 +2
@witek944: Fanowskie jest połączenie dubbu z Canal + razem z HD materiałem z DVD. I mogę to potwierdzić, ja jestem fanką która to zmontowała.
Na CDA jest już inny upload z oryginalnym video (intro jest prawie dwa razy dłóższe).
Próbowałam kilka razy zmontować HD wersję Energonu, kłopot jest taki że z jakiegoś powodu polski Dubbing używa innego video niż wersja z DVD. Więc trudno jest to zeedytować. Odpowiedz
avatar
seiya_pl 2025-05-29 22:12:22 0
Ten Waspinator i Skorponock mają głos jak postacie z bajek Walaszka Odpowiedz
avatar
Tokusatsu_Station 2025-06-01 13:49:15 0
@seiya_pl: Łatwy sposób na pomnożenie głosów jak ma się mały cast, to danie im bardzo przerysowanych cech. Odpowiedz
avatar
Mod_Maker 2025-05-27 20:40:31 0
Czemu tak dziwne przetłumaczyli tytuł "Transformers: Wojny Bestii"?

Lektor – "Kosmiczne Wojny"
Dubbing – "Wojny Potworów"

Tak samo z sequelem "Transformers: Bestialskie Maszyny" przetłumaczono jako "Niszczycielskie Maszyny". Chociaż w wersji lektorskiej Bestialskich Maszyn nie zmienili imion postaci i nazw frakcji. Odpowiedz
avatar
Tokusatsu_Station 2025-06-01 13:48:44 0
@Mod_Maker: Zgaduje że to jakaś próba jazdy na popularności i nostalgii do franczyzy "Gwiezdnych Wojen".
Jakiś typek od marketingu pomyślał że "Kosmiczne Wojny" zabrzmi bardziej sci-fi.

Co do tłumaczenia "Wojny Potworów", może to być nie zrozumienie, albo chęć zrobienia tytułu brzmiącego bardziej cool.

Trzeba pamiętać że w tamtych czasach Hasbro bało się używać nazwy "Transformers", bo nie kojarzyła się konsumentom za dobrze.
Takie fikuśne nazwy nie były tylko w Polsce, Francja nazywała tą bajkę "Animutanty", Rosja miała "Podłe Wojny" i moje ulubione Włochy " Thunderbolts and Flaming Skies for the Biocombat" Odpowiedz
avatar
xxxjajoxxx2 2025-04-03 18:42:26 0
Siema
Masz może więcej odcinków? Mi niestety padł dysk i straciłem wszystkie odcinki z lektorem :( Odpowiedz
avatar
Tokusatsu_Station 2025-04-05 16:00:36 0
@xxxjajoxxx2: Nie nie mam. Odpowiedz
avatar
Tokusatsu_Station 2025-04-05 16:02:31 0
@xxxjajoxxx2: Wersja z lektorem powinna być na Y T albo Internet Archive Odpowiedz
Autoodtwarzanie następnego wideo
on
off

Oglądaj gdzie chcesz

CDA

Ulepsz konto

Przydatne linki

Kup w

Logowanie