Tokio, rok 1949. Niedoświadczonemu detektywowi Murakamiemu (Toshiro Mifune) ktoś kradnie naładowany pistolet. Policjant musi odzyskać broń. Pomaga mu kolega z wydziału, detektyw Sato (Takashi Shimura). Razem trafiają na ślad złodzieja, gangstera Yusy (Isao Kimura). Okazuje się, że przestępca, używając pistoletu Murakamiego, postrzelił już mężczyznę i zabił kobietę.