Skaterzy Toda (Marko Todorovic ) i Stefan (Stefan Djordjevic) od lat są najlepszymi przyjaciółmi. Wspólnie spędzają pierwsze lato po ukończeniu szkoły średniej. Jesienią Stefan ma wyjechać na studia do Belgradu, a Toda zostanie w domu. Wakacje mijają im na kręceniu filmików ze swoimi popisami oraz spotkaniach z Dunją (Dunja Kovacevic). Ich przyjaźń zostaje wystawiona na próbę, gdy zaczynają cichą rywalizację o względy dziewczyny.