Akcja zatrzymania członków kartelu kończy się strzelaniną. Agent Travis Hall przechwytuje tajemniczego więźnia z charakterystycznym skorpionem wytatuowanym na plecach, a następnie przewozi go do siedziby jednostki. Wkrótce budynek staje się celem uzbrojonej grupy napastników.