Przed 30 laty Katharina Wegener (Valerie Niehaus) miała okazję uciec z NRD do Kanady wraz ze swoją młodzieńczą miłością, muzykiem Jurijem Hoffmannem (Dirk Borchardt). Postanowiła jednak zostać. Po latach Jurij powraca do ojczyzny. Szybko okazuje się, że uczucie między nim i Kathariną wcale nie wygasło.