Główny podejrzany niespodziewanie znika. W reportażu telewizyjnym zostają ujawnione kulisy wielomiliardowego oszustwa Karela Kríza. Student Emil Zachariás otrzymuje ogromny spadek. Zespół majora Remeša dostaje nowe zadanie - ma zbadać sprawę zniknięcia dwóch znanych biznesmenów.