Florence Cassandre (Gwendoline Hamon) jest cenioną policjantką, o silnym charakterze, która zajmuje stanowisko komisarza w prestiżowym oddziale policji. Ze względu na swojego nastoletniego syna Juliusza, kobieta prosi o przeniesienie do prowincjonalnego posterunku w Annecy. Wraz ze zmianą otoczenia pojawiają się nowe wyzwania. Jednym z nich jest dogadanie się z miejscowymi stróżami prawa, którymi dowodzi Pascal Roche (Alexandre Varga).