Policja podejrzewa, że ma do czynienia z wojną latynoskich gangów, które walczą o dominację w sferze porwań dla okupu. Podczas pierwszych negocjacji z przestępcami dochodzi do incydentu, który zmienia przyszłość zespołu. Metody Roldána narażają całą grupę na niebezpieczeństwo.