Urodzona 19 stycznia 1980 roku w Vancouver w Kanadzie, aktorka pochodzenia wietnamskiego zdobyła uznanie dzięki swojemu talentowi i wszechstronności. Znana jest z ról w popularnych serialach i filmach, gdzie często wciela się w wyraziste, złożone postaci. Jej kariera obejmuje zarówno produkcje kanadyjskie, jak i międzynarodowe, co podkreśla jej aktorską różnorodność. Szczególną popularność przyniosły jej występy w serialach science fiction oraz dramatach obyczajowych. Mayko Nguyen jest ceniona za naturalność i emocjonalną głębię w kreowanych rolach. To artystka, która nieustannie rozwija swoje umiejętności, przyciągając uwagę widzów na całym świecie.
Na polu golfowym obsługa dokonuje makabrycznego odkrycia. W pobliżu dołka trzynastego znalezione zostają zwłoki golfistki. Charlie i Rex podejmują śledztwo. Policjant i jego wierny towarzysz muszą ustalić, kto i dlaczego zamordował kobietę i zdecydował o tak nietypowym miejscu ukrycia ciała.
W zmysłowym świecie współczesnej Francji spotykają się Marie (Valeria Bruni Tedeschi) i Paul (Stéphane Freiss), dwie silne osobowości o odmiennych pragnieniach. Ona otwarcie wyraża swoje namiętności, nie kryjąc żadnych potrzeb. On, równie śmiały, marzy jednak o stabilnym związku. Ich relacja szybko przeradza się w burzliwy romans, pełen intensywnych emocji. Granica między miłością a obsesją staje się coraz bardziej płynna, a uczucia zaczynają balansować na krawędzi.