Grające drzewo 1957 napisy

Das singende klingende Bäumchen. Klasyczna Baśń filmowa, NRD. 1957

W pewnym pięknym zamku mieszka księżniczka, która jest bardzo rozkapryszoną osobą. Król chce jak najszybciej wydać ją za mąż, ale dziewczyna odrzuca wszystkich zalotników. Żaden z przybyłych nie ma odpowiedniego prezentu. Złoto, drogie kamienie, czy perły nie zachwycają księżniczki, ona pragnie drzewka, które gra kiedy ktoś szczerze kocha. Do królestwa przybywa młody książę starający się oczarować dziewczynę. Dowiaduje się o jej pragnieniu i wyrusza na poszukiwanie magicznego drzewka. Kiedy je odnajduje, okazuje się, że strzeże go karzeł, którego książę spotkał wcześniej na targu. Mężczyźni zawierają pakt: jeżeli drzewko nie zagra, to książę odda je z powrotem, ale sam również stawi się w lesie i będzie służył karłowi, który jest leśnym gnomem. Kiedy zaślepiony miłością książę zgada się i zabiera drzewko do pałacu, księżniczka jest zachwycona. Drzewko jednak nie wydaje żadnego dźwięku. Książę uświadamia sobie, że dziewczyna kocha tylko siebie i niezdolna jest do jakiejkolwiek miłości. Niestety musi dotrzymać słowa i razem z drzewkiem powraca do lasu. Książę zostaje uwięziony w miejscu otoczonym skałami i lasem, od teraz musi pracować dla gnoma. W tym czasie na poszukiwanie drzewka wyrusza sam król. On również podpisuje pakt z karłem, a ceną za szczęście córki jest życie pierwszej, spotkanej w drodze powrotnej przez króla istoty. Władca wie, że zawsze pierwszy na jego spotkanie wybiega pies, dlatego nie martwi się zawartą umową. Niestety księżniczka tak bardzo chce posiąść drzewko, że niespodziewanie pierwsza wybiega na spotkanie ojca