@pantera130: Ależ trzeba być żałosnym, żeby pod ciekawym dokumentem dorabiać jakieś sugestie polityczne!
Odpowiedz
anonim183(*.*.34.183)2022-10-05 23:03:520
@Anunnaki: lewackie trole tak mają, straszna patologia
Odpowiedz
anonim62(*.*.37.62) 2023-05-28 00:11:020
Po pierwsze z 2006 roku, nie z 2014, a po drugie lektor czytał tekst w strasznie męczący sposób... Jakby niemal automatyczne czytanie dosłownego tłumaczenia z tłumacza. Brak jakiejkolwiek analizy sensu wypowiedzi. U nas nie powtarza się "wiesz", jak to ma miejsce w języku angielskim. U nas nie kieruje się każdego zdania dosłownie Ty coś tam. Taka wypowiedź brzmi bardziej, jak cytat z Biblii. "Wzięcia", "otwarcia", co to za pojęcia? Może wniebowzięcia od razu? Szkoda, że prawdopodobnie ciekawy film został tak zmasakrowany. W pewnym momencie przestałam słyszeć słowa i sens, a zaczęłam słyszeć monotonny szum idealny do spania, albo medytacji. Na szczęście jestem już po i więcej tu nie wrócę. Także dobranoc ;)
Odpowiedz
Wyszukiwanie odpowiedzi..
