Henriette po mistrzowsku negocjuje z bratem, królem Anglii Karolem II. Wraca zwycięska do Francji, jednak wkrótce zapada na tajemniczą chorobę. Na dworze i w sercu Ludwika umacnia się pozycja markizy Montespan. Marchal planuje dokonać zemsty na Beatrice. Dwór odwiedza jedyny syn króla - Ludwik uważa, że nadszedł czas, by pokazać Delfinowi, co to znaczy być władcą. Jego najlepszy przyjaciel, Rohan, ma pokazać chłopcu, jak polować.
Aktorzy:
George Blagden,
Alexander Vlahos,
Tygh Runyan,
Stuart Bowman,
Evan Williams,
Noémie Schmidt,
Anna Brewster,
Lizzie Brocheré,
Anatole Taubman,
Steve Cumyn,