Urodzona 24 marca 1936 roku w Bordeaux we Francji, Yvette Petit była francuską aktorką, która zyskała uznanie w świecie kina. Karierę rozpoczęła w latach 50., występując w licznych produkcjach filmowych i telewizyjnych. Znana jest przede wszystkim z ról w klasycznych francuskich obrazach, które podkreślały jej wszechstronny talent. Współpracowała z wybitnymi reżyserami, przyczyniając się do rozwoju europejskiej kinematografii. Jej charyzma i naturalność na ekranie przyciągały uwagę widzów przez wiele lat. Yvette pozostawiła po sobie trwały ślad w historii filmu.
Gael García Bernal jako Stéphane oraz Charlotte Gainsbourg jako Stéphanie wcielają się w główne role w tej niezwykłej historii rozgrywającej się w Paryżu. Stéphane, nieśmiały grafik, posiada rzadką umiejętność kontrolowania swoich snów, co pozwala mu tworzyć surrealistyczne światy. Na jawie zakochuje się w sąsiadce Stéphanie, ale nie potrafi znaleźć drogi do jej serca. Zdeterminowany, postanawia szukać inspiracji w swoich onirycznych wizjach. Czy granica między snem a rzeczywistością pomoże mu zbliżyć się do ukochanej?