Xavier Lemaître

W sercu Paryża, Serge Buren (Jean Reno) prowadzi elitarną jednostkę policyjną, nie stroniąc od ryzykownych metod działania. Gdy miasto staje się areną brutalnych napadów, jego zespół zostaje rzucony w wir niebezpiecznego śledztwa. Przestępcy zdają się być zawsze o krok przed prawem, a presja czasu rośnie. Buren i jego ludzie muszą zmierzyć się z bezwzględnym przeciwnikiem, balansując na granicy zasad.

Kevin Costner jako Ethan Renner, doświadczony agent CIA, staje przed nowym wyzwaniem w dynamicznej scenerii Paryża. Po latach niebezpiecznej pracy dowiaduje się o swojej śmiertelnej chorobie, co skłania go do odbudowania relacji z rodziną. Jednocześnie otrzymuje ostatnią misję, która może przedłużyć jego życie, jeśli uda się ją wykonać w ciągu zaledwie trzech dni. Stawka rośnie, gdy Ethan musi zmierzyć się z groźnymi przeciwnikami, balansując między obowiązkami zawodowymi a osobistymi priorytetami. Napięcie narasta, a czas nieubłaganie ucieka.

Na ulicach Paryża dwaj nietypowi policjanci, Ousmane Dembele (Omar Sy) i François Monge (Laurent Lafitte), łączą siły w nietuzinkowym duecie. Ousmane, pochodzący z przedmieść, stosuje niekonwencjonalne metody śledcze, które burzą porządek wśród francuskich elit. François, z kolei, marzy o byciu bohaterem rodem z kina akcji. Ich zadaniem jest rozwikłanie tajemniczej śmierci żony prominentnego polityka. Wspólne dochodzenie szybko prowadzi do chaosu, gdy ich odmienne style pracy zderzają się z establishmentem.

Jean Reno jako Charly Mattei, były gangster z Marsylii, prowadzi spokojne życie po zerwaniu z przestępczą przeszłością. Jego świat wywraca się do góry nogami, gdy zostaje brutalnie zaatakowany i pozostawiony na pewną śmierć. Ocalały cudem, postanawia odkryć, kto stoi za zamachem na jego życie. Zdeterminowany, rusza tropem swoich wrogów, by wyrównać rachunki. Droga do prawdy okazuje się pełna niebezpieczeństw i mrocznych tajemnic.