Urodzony 9 kwietnia 1973 roku w Paryżu, francuski aktor o wyjątkowej charyzmie zdobył uznanie zarówno w kinie, jak i na małym ekranie. Stéphane Metzger rozpoczął swoją karierę w latach 90., występując w licznych produkcjach telewizyjnych i filmowych. Znany jest przede wszystkim z ról w popularnych francuskich serialach oraz filmach fabularnych, gdzie często wciela się w postaci pełne emocji i głębi. Jego talent aktorski doceniono dzięki wszechstronności i naturalności gry. Metzger pozostaje aktywny w branży, regularnie pojawiając się w nowych projektach. Współpracuje zarówno z uznanymi reżyserami, jak i młodymi twórcami, budując swoje miejsce w świecie kina.
Gael García Bernal jako Stéphane oraz Charlotte Gainsbourg jako Stéphanie wcielają się w główne role w tej niezwykłej historii rozgrywającej się w Paryżu. Stéphane, nieśmiały grafik, posiada rzadką umiejętność kontrolowania swoich snów, co pozwala mu tworzyć surrealistyczne światy. Na jawie zakochuje się w sąsiadce Stéphanie, ale nie potrafi znaleźć drogi do jej serca. Zdeterminowany, postanawia szukać inspiracji w swoich onirycznych wizjach. Czy granica między snem a rzeczywistością pomoże mu zbliżyć się do ukochanej?
Na torach wyścigowych Francji i całego świata toczy się zacięta rywalizacja, w której główną rolę odgrywa Michel Vaillant (Sagamore Stévenin), utalentowany kierowca Formuły 1. Wraz z zespołem Vaillante podejmuje się największego wyzwania w swojej karierze, jakim jest legendarny 24-godzinny wyścig Le Mans. Stawka jest wysoka, a presja rośnie, gdy na horyzoncie pojawia się groźny rywal, gotowy zrobić wszystko, by zdobyć zwycięstwo. Czy pasja i determinacja wystarczą, by Michel stanął na podium?