Urodzony 8 maja 1949 roku w Nowym Jorku, amerykański aktor Rockets Redglare to postać związana z niezależnym kinem lat 80. i 90. Prawdziwe nazwisko artysty to Michael Morra, a pseudonim sceniczny odzwierciedla jego ekscentryczny styl. Zyskał rozpoznawalność dzięki rolom w filmach Jima Jarmuscha, takich jak "Nieznajomy w raju" czy "Mystery Train". Współpracował też z innymi twórcami undergroundowymi, w tym z Nickiem Zeddem. Jego charakterystyczna aparycja i nietuzinkowa osobowość uczyniły go ikoną alternatywnej sceny filmowej. Redglare pozostawił po sobie niezapomniany ślad w kinie niezależnym.
W surowych realiach francuskiego więzienia dla nieletnich spotykają się młodziutki Malik (Tahar Rahim) i doświadczony przestępca César (Niels Arestrup). Malik, skazany na sześć lat, wkracza w brutalny świat, gdzie obowiązują własne, bezwzględne zasady. Szybko nawiązuje relację z Césarem, który staje się jego mentorem i wprowadza go w hierarchię panującą za kratami. Ich nietypowa więź zaczyna wpływać na codzienne decyzje Malika, rzucając go w wir niebezpiecznych wydarzeń. Film ukazuje trudną drogę przetrwania w zamkniętym środowisku pełnym napięć.