Urodzony 21 grudnia 1956 roku w Lachute w Québecu, Roc LaFortune to kanadyjski aktor i scenarzysta o bogatym dorobku artystycznym. Znany jest przede wszystkim z ról w filmach i serialach, które zdobyły uznanie zarówno w Kanadzie, jak i na arenie międzynarodowej. Wystąpił w takich produkcjach jak "Jestem Bogiem" czy "Beastly", gdzie zaprezentował swój wszechstronny talent. Jako scenarzysta przyczynił się do powstania kilku cenionych projektów, wnosząc oryginalne pomysły do świata kina. Jego charyzma i profesjonalizm sprawiają, że jest cenioną postacią w branży filmowej. LaFortune pozostaje aktywny zawodowo, inspirując kolejne pokolenia twórców.
W kanadyjskim Quebecu młoda Aline Dieu, obdarzona niezwykłym talentem wokalnym, marzy o wielkiej karierze. W rolę utalentowanej piosenkarki wciela się Valérie Lemercier, która jest także reżyserką filmu. Wspierana przez liczną rodzinę, Aline już jako dziecko zachwyca swoim głosem, przyciągając uwagę lokalnego producenta muzycznego. Jej życie zmienia się, gdy spotyka doświadczonego menedżera, który dostrzega w niej ogromny potencjał. Razem rozpoczynają drogę ku międzynarodowej sławie, pełną wyzwań i emocji. Film ukazuje początki inspirującej podróży, w której pasja i determinacja stają się kluczem do spełnienia marzeń.
W rolach głównych Nicole LaLiberte jako Jalii i Michael Mando jako Samuel film przenosi widzów na odludne tereny przygraniczne Kanady i USA. Grupa młodych ludzi wraca z imprezy, gdy ich podróż zostaje brutalnie przerwana. Zatrzymani przez podejrzanych strażników granicznych, zostają oskarżeni o nielegalne działania. Przebrani w więzienne kombinezony, trafiają do odosobnionego lasu. Tam czekają na nich prowizoryczne klatki, a sytuacja zaczyna wymykać się spod kontroli.
Christian Clavier w roli Napoleona Bonaparte oraz Isabella Rossellini jako Józefina ożywiają burzliwą historię jednego z najsłynniejszych przywódców w dziejach. Akcja serialu rozpoczyna się na Wyspie Świętej Heleny, gdzie uwięziony były cesarz wspomina swoje życie. Opowiada o drodze od ambitnego generała do władcy Europy, dzieląc się wspomnieniami z młodą Angielką. Fabuła sięga wstecz, ukazując kluczowe momenty jego kariery i osobiste zmagania. Widzowie poznają zarówno blaski, jak i cienie jego niezwykłego losu, gdy historia stopniowo odsłania początki jego potęgi.