Urodzony 11 marca 1956 roku w Detroit w stanie Michigan, amerykański aktor głosowy Rob Paulsen to prawdziwa legenda dubbingu. Jego kariera obejmuje ponad cztery dekady, podczas których użyczył głosu niezliczonej liczbie postaci w animacjach i grach wideo. Znany jest przede wszystkim z ról w takich produkcjach jak "Animaniacy", gdzie podkładał głos Yakko Warnera, oraz "Wojownicze Żółwie Ninja", gdzie wcielał się w Raphaela. Pracował także przy popularnych serialach Disneya, w tym "Goofy i inni". Jego wszechstronny talent i charakterystyczne brzmienie czynią go jednym z najbardziej rozpoznawalnych głosów w branży. Paulsen zdobył wiele nagród, w tym trzy Annie Awards, co potwierdza jego wyjątkowy wkład w świat animacji.
W rolach głównych Seth Green jako Brandon i Breckin Meyer jako Dan, dwaj przyjaciele, którzy wyruszają w podróż do egzotycznej Tajlandii. Brandon, zmagający się z podejrzeniami o zdradę żony, postanawia spontanicznie uciec od codzienności. Wspólnie z Danem szuka odpowiedzi na nurtujące go pytania. W malowniczym, ale nieznanym świecie zaczynają odkrywać nie tylko piękno nowego miejsca, ale i własne emocje. Ich wyprawa szybko staje się czymś więcej niż tylko ucieczką. Czy odnajdą to, czego naprawdę szukają?
W kolorowym świecie ptasich przygód Manu, odrzucony przez własne stado, wyrusza na poszukiwania swojego miejsca na ziemi. Na drodze spotyka energiczne rodzeństwo jerzyków, które przyjmuje go do swojej grupy. Wspólna podróż szybko przeradza się w wyzwanie, gdy na horyzoncie pojawia się groźny gang gryzoni. Wszystkie ptaki muszą zjednoczyć siły, by zmierzyć się z nadciągającym zagrożeniem.