Urodzony 11 września 1892 roku w Jacksonville w stanie Oregon, Pinto Colvig był amerykańskim aktorem, komikiem i pionierem animacji. Zasłynął przede wszystkim jako oryginalny głos Goofy'ego, jednej z najbardziej ikonicznych postaci Disneya. Pracował także przy wielu innych produkcjach animowanych, wcielając się w różnorodne role. Jego talent wokalny i poczucie humoru przyczyniły się do sukcesu licznych kreskówek. Colvig był również klaunem i artystą cyrkowym, co wzbogaciło jego wszechstronny dorobek. Jego wkład w świat rozrywki pozostaje niezapomniany.
W barwnym świecie owadów, ukrytym na skraju ludzkiego podwórka, sympatyczny pasikonik Hoppity staje przed trudnym wyzwaniem. Po powrocie do domu zauważa zniszczenia, które zwiastują poważne kłopoty dla jego małej społeczności. Zdeterminowany, by ocalić swoje miasteczko, postanawia szukać wsparcia. Wraz z przyjaciółmi, Dickiem i Mary, wyrusza na pełną humoru przygodę, by stawić czoła nadciągającym zagrożeniom.