Urodzony 26 marca 1965 roku w Montrealu, w Kanadzie, aktor pochodzenia francuskiego Nicky Naudé to postać znana głównie z ról w kinie akcji. Karierę rozpoczynał jako kaskader, co pozwoliło mu zdobyć doświadczenie w wymagających fizycznie scenach. Wystąpił w takich produkcjach jak "Transporter" czy "Hitman", gdzie wcielał się w charakterystyczne, często twarde postaci. Jego umiejętności kaskaderskie i charyzma sprawiają, że doskonale odnajduje się w dynamicznych rolach. Nicky Naudé współpracował z wieloma znanymi reżyserami, przyczyniając się do sukcesu licznych filmów sensacyjnych. Jest ceniony za profesjonalizm i wszechstronność na planie.
W szpitalnej scenerii rozegra się brutalna gra o życie, w której główną rolę odgrywają Chris (Jim Caviezel) jako pielęgniarz oraz bezwzględni przestępcy. Wspólnicy rannego gangstera, który trafił pod opiekę medyczną, planują jego odbicie, zanim wpadnie w ręce policji. Aby osiągnąć cel, porywają żonę Chrisa, stawiając go przed dramatycznym wyborem. Napięcie rośnie, gdy czas ucieka, a granice moralności zaczynają się zacierać.
W dynamicznej obsadzie filmu znaleźli się Samy Naceri jako Daniel oraz Frédéric Diefenthal jako Émilien, a akcja toczy się na ulicach Paryża. Japoński minister obrony przybywa do Francji z oficjalną wizytą, lecz jego pobyt zostaje brutalnie zakłócony przez atak Yakuzy. Gangsterzy zrobią wszystko, by osiągnąć swój cel, stawiając na szali honor gospodarzy. Daniel, nieustraszony taksówkarz, staje przed szansą ocalenia sytuacji. Jego umiejętności za kółkiem i odwaga mogą okazać się kluczowe. Czy zdoła zapobiec katastrofie, zanim będzie za późno?