Urodzona w 1989 roku w Montrealu, kanadyjska aktorka i scenarzystka Nathalie Doummar zdobyła uznanie dzięki swojej wszechstronności. Pochodzi z rodziny o libańskich korzeniach, co wpływa na jej unikalne podejście do ról. Znana jest przede wszystkim z występów w filmach i serialach francuskojęzycznych, takich jak "Les Loups". Jej talent scenopisarski ujawnił się w pracy nad własnymi projektami, które często poruszają tematy tożsamości i kultury. Nathalie aktywnie działa w quebeckim środowisku artystycznym, budując swoją pozycję. Jej charyzma i zaangażowanie przyciągają uwagę widzów i krytyków.
W malowniczej scenerii Wysp Magdalen rozgrywa się historia detektywa André Surprenanta, w którego rolę wciela się Patrick Hivon. Gdy znika Rosalie, córka lokalnego burmistrza Roméo Richarda, Surprenant musi przerwać wyczekiwany urlop, by podjąć śledztwo. Pierwsze tropy sugerują, że młoda kobieta mogła być zamieszana w handel narkotykami. Tymczasem Maria, żona detektywa, sfrustrowana sytuacją, postanawia wyjechać na wakacje sama. Napięcie rośnie, gdy Surprenant zagłębia się w mroczne tajemnice wyspy.