W Paryżu lat 70. Anne, ambitna reżyserka filmów dla dorosłych, postanawia stworzyć swoje najbardziej odważne dzieło. W rolach głównych występują Vanessa Paradis jako Anne oraz Nicolas Maury jako Loïs, jej bliski współpracownik. Produkcja nabiera tempa, gdy nagle dochodzi do brutalnego morderstwa jednego z aktorów. To tragiczne wydarzenie burzy harmonię na planie i zmusza Anne do zmierzenia się z mrocznymi tajemnicami. Napięcie rośnie, a granica między sztuką a rzeczywistością zaczyna się zacierać.
W Paryżu lat 90. widzimy zmagania aktywistów, w tym Nathana (Arnaud Valois) i Seana (Nahuel Pérez Biscayart), którzy działają w ramach organizacji ACT UP. Epidemia AIDS pustoszy Francję, a rząd i firmy farmaceutyczne pozostają bierne wobec kryzysu. Grupa organizuje protesty, marsze i happeningi, by przełamać zmowę milczenia. Ich walka nabiera tempa, gdy osobiste dramaty zaczynają splatać się z publiczną misją. Napięcie rośnie, a stawka staje się coraz wyższa.