Mikkel Nørgaard

W ponurych zakątkach Kopenhagi detektyw Carl Mørck (Nikolaj Lie Kaas) obejmuje dowodzenie nad nowym departamentem spraw niewyjaśnionych. Wspólnie z partnerem Assadem (Fares Fares) podejmuje się ponownego zbadania tajemniczego zaginięcia parlamentarzystki Merete Lynggaard. Sprawa, która od lat pozostaje bez rozwiązania, kryje mroczne sekrety. Czy duet detektywów zdoła odkryć, co naprawdę wydarzyło się przed laty? Odpowiedzi mogą okazać się bardziej szokujące, niż ktokolwiek przypuszcza.

W sercu Kopenhagi, na jednym z największych posterunków policji, rozpoczyna swoją służbę młoda funkcjonariuszka Anna Pihl, grana przez Charlotte Munck. Jako ambitna samotna matka, stara się sprostać wymaganiom trudnego zawodu. Jej determinacja prowadzi ją przez kolejne szczeble kariery, jednak codzienne wyzwania na ulicach miasta zaczynają kolidować z życiem osobistym. Czy uda jej się zachować równowagę między obowiązkami zawodowymi a rolą matki? Serial łączy elementy kryminału i dramatu, ukazując złożoność pracy w policji.

W duńskiej stolicy, Kopenhadze, rozgrywa się polityczna rozgrywka z udziałem Birgitte Nyborg (Sidse Babett Knudsen), ambitnej minister spraw zagranicznych. Serial ukazuje jej codzienne zmagania z brutalnym światem polityki, gdzie każdy krok może zadecydować o sukcesie lub porażce. Sytuacja komplikuje się, gdy spór o zasoby ropy na Grenlandii zaczyna przeradzać się w międzynarodowy konflikt. Birgitte musi zmierzyć się z trudnymi wyborami, balansując między karierą a życiem osobistym. Napięcie rośnie, a stawka staje się coraz wyższa, gdy polityczne intrygi splatają się z osobistymi dramatami.