Urodzona w 1965 roku w Nowym Jorku aktorka pochodzenia portorykańskiego zdobyła uznanie dzięki swojemu talentowi i wszechstronności. Znana jest z ról w licznych produkcjach filmowych i telewizyjnych, gdzie często wciela się w wyraziste, charakterne postaci. Jej kariera obejmuje zarówno kino niezależne, jak i popularne seriale, co świadczy o szerokim spektrum umiejętności. Wystąpiła między innymi w takich tytułach jak "Law & Order" czy "Blue Bloods". Martha Carbonell jest ceniona za naturalność i emocjonalną głębię w swoich kreacjach. Jej obecność na ekranie zawsze przyciąga uwagę widzów.
Reporterka Ángela Vidal (Manuela Velasco) wraz z operatorem kamery towarzyszą strażakom podczas nocnej zmiany w Barcelonie. Ich zadanie to dokumentowanie codziennej pracy służb ratunkowych. Rutynowa interwencja w jednym z bloków mieszkalnych szybko przeradza się w chaos. Napięcie rośnie, gdy mieszkańcy budynku zaczynają wykazywać niepokojące zachowania. Ekipa telewizyjna i strażacy zostają uwięzieni w środku, a sytuacja staje się coraz bardziej nieprzewidywalna.