Urodzona w Kanadzie Marie-Joëlle Guindon to utalentowana aktorka i artystka związana z branżą filmową. Pochodzi z Quebecu, a jej działalność obejmuje zarówno występy przed kamerą, jak i pracę w innych dziedzinach kreatywnych. Znana jest z ról w produkcjach niezależnych, gdzie wyróżnia się naturalnością i głębią emocjonalną. Aktywnie uczestniczy w lokalnych projektach artystycznych, wspierając rozwój kultury w swoim regionie. Jej wszechstronność i zaangażowanie czynią ją rozpoznawalną postacią w kanadyjskim środowisku filmowym. Kariera Marie-Joëlle wciąż się rozwija, a widzowie z niecierpliwością oczekują jej kolejnych występów.
W małej, odludnej wiosce Lac-Noir w Quebecu policjantka Catherine Sullivan, grana przez Marie-Evelyne Lessard, rozpoczyna nowe życie wraz z synem. Przybywa z dużego miasta, licząc na spokój, jednak już pierwszego dnia zostaje wciągnięta w sprawę tajemniczego zaginięcia lokalnego mieszkańca. Wraz z kolegą po fachu, Louis-Philippe'em Martinem, w którego wciela się Normand D'Amour, zaczyna śledztwo, które prowadzi do niepokojących odkryć. Na jaw wychodzą dziwne symbole i znaki, które rzucają cień na spokojną społeczność. Napięcie rośnie, gdy Catherine zdaje sobie sprawę, że wioska skrywa mroczne sekrety.