Czeski aktor filmowy i teatralny, urodzony 9 sierpnia 1943 roku w Ostrawie, Ladislav Županič jest cenioną postacią w świecie kina. Swoją karierę rozpoczął w latach 60., zdobywając uznanie dzięki różnorodnym rolom w produkcjach filmowych i telewizyjnych. Występował w wielu znaczących dziełach czechosłowackiego kina, często wcielając się w postaci charakterystyczne i wyraziste. Jego talent aktorski wyróżnia się naturalnością i głębią emocjonalną. Županič pozostaje aktywny zawodowo, inspirując kolejne pokolenia artystów. Jego dorobek to ważny wkład w kulturę Czech.
W malowniczej polskiej wsi toczy się codzienne życie jej mieszkańców, wśród których wyróżniają się barwne postaci, takie jak energiczna Krysia czy dobroduszny Witek. W tej zgranej, choć niepozbawionej drobnych konfliktów społeczności, każdy dzień przynosi nowe wyzwania i zabawne sytuacje. Gdy na horyzoncie pojawia się pomysł zmiany dotychczasowego porządku, mieszkańcy muszą zmierzyć się z niecodziennymi problemami. Ich relacje i wzajemna życzliwość zostają wystawione na próbę. Komedia pełna ciepła ukazuje, jak ważne są więzi międzyludzkie.
W magicznym świecie baśni i rzeczywistości spotykają się bohaterowie serialu, w których wcielają się Jiří Lábus jako czarodziej Rumburak oraz Vladimír Dlouhý jako Piotr Majer. Akcja rozpoczyna się w zwykłym, współczesnym mieście, gdzie pan Majer przypadkowo znajduje tajemniczy dzwoneczek. Jego dźwięk przywołuje Rumburaka, potężnego maga z krainy bajek, zdolnego spełniać życzenia. Wkrótce do gry wkraczają także księżniczka Arabela i jej siostra Ksenia, przenosząc się do świata ludzi. Ich pojawienie się wprowadza chaos i otwiera drzwi do niezwykłych przygód.