Młody talent kina, Jacob Whiteduck-Lavoie, urodził się w Kanadzie i jest członkiem społeczności rdzennych mieszkańców z narodu Atikamekw. Karierę aktorską rozpoczął w wieku zaledwie kilku lat, szybko zyskując uznanie za naturalność i emocjonalną głębię. Jego przełomową rolą była kreacja w filmie "Avant que mon cœur bascule", który przyniósł mu rozgłos. Jacob współpracuje głównie z kanadyjskimi twórcami, wnosząc do swoich występów unikalną perspektywę kulturową. Obecnie uznawany jest za jedną z obiecujących twarzy nowego pokolenia aktorów. Jego talent i zaangażowanie zapowiadają dalsze sukcesy na międzynarodowej scenie filmowej.
W malowniczej okolicy jeziora w Quebecu rozpoczyna się historia Bastiena i Chloé, młodych bohaterów granych przez Josepha Engela i Sarę Montpetit. Bastien, nieśmiały nastolatek, spędza wakacje z rodziną w spokojnej okolicy. Tam poznaje nieco starszą Chloé, która wprowadza go w swój tajemniczy świat. Ich relacja szybko przeradza się w niezwykłą więź, pełną młodzieńczych emocji i fascynacji. W tle unoszą się jednak mroczne opowieści o jeziorze, które zaczynają wpływać na ich postrzeganie rzeczywistości.