Urodzony 22 listopada 1952 roku w Paryżu, francuski aktor François Chattot jest cenioną postacią kina i teatru. Jego kariera obejmuje szeroki wachlarz ról, zarówno w filmach fabularnych, jak i produkcjach telewizyjnych. Znany jest z wyrazistych kreacji, często wcielając się w postaci o złożonej psychice. Współpracował z uznanymi reżyserami, co potwierdza jego wszechstronność i talent. Występuje także na deskach teatralnych, zdobywając uznanie za swoje sceniczne dokonania. Filmografia aktora dostępna jest na platformie IMDb.
W codziennym zgiełku francuskiego miasta Vincent, grany przez Karima Leklou, prowadzi spokojne, niczym niewyróżniające się życie. Z kolei Margaux, w której rolę wciela się Vimala Pons, pojawia się w jego otoczeniu jako nowa znajoma. Wszystko zmienia się w jednej chwili, gdy Vincent staje się obiektem niewytłumaczalnej agresji ze strony zupełnie obcych ludzi. Z dnia na dzień jego zwykła egzystencja zamienia się w walkę o przetrwanie. Powody tej nagłej wrogości pozostają zagadką, a napięcie wokół niego nieustannie rośnie.
W rolach głównych występują Clive Owen jako Sam Spade oraz Cara Bossom jako Teresa, a akcja serialu rozgrywa się w malowniczej Francji lat 60. XX wieku. Legendarny detektyw Sam Spade, który wycofał się z zawodu, prowadzi spokojne życie na południu kraju. Wszystko zmienia się, gdy zostaje wciągnięty w sprawę brutalnego morderstwa zakonnic w lokalnym klasztorze. W centrum zagadki znajduje się tajemniczy chłopiec, którego poszukują różne strony. Spade podejmuje się rozwikłania tej mrocznej tajemnicy, podczas gdy wokół niego narasta atmosfera niepokoju.