Urodzona w 1950 roku w Quebecu, kanadyjska aktorka i dubbingowa artystka Chantal Baril zdobyła uznanie dzięki swojemu wszechstronnemu talentowi. Specjalizuje się w podkładaniu głosu w licznych produkcjach filmowych i serialowych, stając się jednym z najbardziej rozpoznawalnych głosów w branży. Pracowała przy francuskojęzycznych wersjach wielu hollywoodzkich hitów, użyczając głosu znanym postaciom. Jej dorobek obejmuje także role aktorskie w kanadyjskich filmach i serialach. Baril jest ceniona za profesjonalizm i umiejętność oddania emocji w każdej kreacji. Jej вклад w kulturę Quebecu pozostaje nieoceniony.
W poruszającym dramacie występują Lévi Doré i Madeleine Péloquin, a akcja toczy się we współczesnej Kanadzie. Serial skupia się na zaginięciu 12-letniego chłopca, co staje się początkiem dramatycznych wydarzeń dla jego bliskich. Rodzina pogrąża się w rozpaczy, desperacko poszukując odpowiedzi. W trakcie śledztwa na światło dzienne wychodzą tajemnice z ich przeszłości. Te ukryte fakty rzucają nowe światło na przyczyny tragedii.
Wyszukiwanie odpowiedzi..