Urodzony 18 listopada 1996 roku w Marsylii we Francji, César Domboy to francuski aktor, który zdobył uznanie dzięki swojemu talentowi i charyzmie. Karierę rozpoczął w młodym wieku, występując w rodzimych produkcjach filmowych i telewizyjnych. Szczególną popularność przyniosła mu rola w serialu "Outlander", gdzie wcielił się w postać Fergusa Frasera. Jego wszechstronność aktorska pozwala mu z powodzeniem odgrywać zarówno role dramatyczne, jak i lżejsze. César regularnie współpracuje z europejskimi twórcami, budując swoją pozycję na międzynarodowej scenie. Jest ceniony za naturalność i zaangażowanie w każdą kreowaną postać.
W gorącej Marsylii, gdzie mieszkańcy szukają wytchnienia na balkonach, swoje role odgrywają Nadia Tereszkiewicz, Charlotte Le Bon oraz Sabrina Seyvecou. Trzy przyjaciółki, zwane Balkoniarami, spędzają czas na obserwowaniu sąsiadów. Ich uwagę przykuwa tajemniczy mężczyzna z kamienicy naprzeciwko. Wspólne wieczory przy winie i żartach prowadzą do decyzji o bliższym poznaniu nieznajomego. Ten krok zapoczątkowuje serię wydarzeń, które mieszają humor z niepokojem.