Urodzona 16 września 1975 roku w Londynie, brytyjska aktorka Catherine Shepherd zdobyła uznanie dzięki swojemu wszechstronnemu talentowi. Znana jest przede wszystkim z ról w popularnych serialach komediowych, takich jak "Sally4Ever" czy "Peep Show". Jej charakterystyczny styl gry przyniósł jej sympatię widzów i krytyków. Występowała również w filmach fabularnych, m.in. w "Paddington" i jego kontynuacji. Shepherd często współpracuje z uznanymi twórcami brytyjskiej sceny telewizyjnej. Jej dorobek artystyczny stale się rozwija, przyciągając uwagę międzynarodowej publiczności.
W urokliwym Londynie powraca sympatyczny niedźwiadek Paddington, którego głosu użyczył Ben Whishaw, a w rolach drugoplanowych zobaczymy Hugh Bonneville’a oraz Sally Hawkins. Ten mały bohater o wielkim sercu marzy o wyjątkowym prezencie dla ukochanej cioci Lucy. Podczas poszukiwań idealnego podarunku wpada jednak w poważne kłopoty. Zostaje niesłusznie oskarżony o kradzież i trafia za kratki. Rodzina Brownów zrobi wszystko, by oczyścić jego imię. Czy uda się rozwikłać tajemnicę i przywrócić Paddingtonowi wolność?
W sercu Londynu rozpoczyna się niezwykła historia misia Paddingtona, który przybywa aż z dalekiego Peru w poszukiwaniu nowego domu. W tej roli usłyszymy głos Bena Whishawa, a na ekranie towarzyszą mu Hugh Bonneville jako pan Brown i Sally Hawkins jako pani Brown. Mały niedźwiadek, uzbrojony w kapelusz i walizkę pełną wspomnień, szybko zyskuje sympatię rodziny Brownów, która postanawia go przygarnąć. Jego niecodzienne zwyczaje i niewinność wprowadzają chaos do uporządkowanego życia domowników. Wkrótce jednak Paddington odkrywa, że miasto kryje nie tylko przyjaciół, ale i tajemnicze zagrożenia. Czy ten uroczy przybysz odnajdzie swoje miejsce w wielkim świecie?