W małym duńskim miasteczku Viborg mieszka Solvej, zgorzkniała kobieta, która niegdyś błyszczała jako lokalna królowa piękności, a dziś zmaga się z szarą codziennością. Jej życie nabiera nowych barw, gdy na jej drodze staje młoda, zbuntowana nastolatka Kate. Nieoczekiwana znajomość szybko przeradza się w relację pełną kontrastów i emocji. Obie kobiety, mimo różnic, zaczynają wpływać na siebie w sposób, którego żadna się nie spodziewała.