Urodzona 11 listopada 1975 roku w Mexico City, Angélica Vale to meksykańska aktorka, piosenkarka i osobowość telewizyjna. Zyskała popularność dzięki rolom w licznych telenowelach, takich jak "La Fea Más Bella", gdzie zachwyciła widzów swoim talentem komediowym. Jest także cenioną dubbingową artystką, użyczającą głosu postaciom w animacjach, m.in. w hiszpańskojęzycznych wersjach filmów Disneya. Jej wszechstronność obejmuje również karierę muzyczną, w której odniosła sukcesy na latynoamerykańskiej scenie. Pochodząca z artystycznej rodziny, kontynuuje tradycję matki, słynnej aktorki Angélicy Maríi. Vale pozostaje jedną z najbardziej rozpoznawalnych twarzy meksykańskiej popkultury.
Na malowniczej wsi, wśród pól i stodół, mieszka mały kogut Maniek, pełen odwagi i marzeń. Towarzyszą mu wierni przyjaciele, którzy wspólnie cieszą się spokojnym życiem na gospodarstwie. Sytuacja zmienia się, gdy podstępny rolnik zaczyna wprowadzać chaos, zagrażając ich domowi. Maniek postanawia wziąć sprawy w swoje skrzydła i wraz z ekipą rusza na ratunek. Czy uda im się ocalić to, co najważniejsze?
Lety jest uważana za nieatrakcyjną. Może jednak liczyć na wsparcie koleżanek z Klubu Brzydul. Zatrudnia się w firmie, której szefem jest Fernando Mendiola. Uświadamia sobie, że zaczyna ją łączyć z przystojnym pracodawcą coś więcej niż czysto zawodowe relacje. Nie wydaje się jednak, że mężczyzna odwzajemni jej uczucie.