W spokojnym nadmorskim miasteczku w Irlandii Północnej rozgrywa się historia Colina Howella (James Nesbitt) i Hazel Buchanan (Genevieve O'Reilly), którzy na pozór prowadzą przykładne życie rodzinne. Colin, szanowany dentysta i aktywny członek lokalnej wspólnoty kościelnej, skrywa tajemnicę w postaci namiętnego romansu z Hazel, nauczycielką i matką dwójki dzieci. Ich związek, pełen zakazanych uczuć, zaczyna prowadzić do coraz bardziej niebezpiecznych decyzji. W miarę rozwoju wydarzeń granica między moralnością a obsesją staje się coraz bardziej rozmyta, a konsekwencje ich wyborów rzucają cień na życie całej społeczności.
W malowniczej angielskiej wsi początku XIX wieku rozkwita historia Emmy Woodhouse, w którą wciela się Romola Garai, oraz jej bliskich, w tym tajemniczego pana Knightleya granego przez Jonny'ego Lee Millera. Młoda, bystra i nieco zadufana Emma uwielbia mieszać się w życie uczuciowe innych, przekonana o swoim talencie do swatania. Jej plany komplikują się, gdy organizuje wycieczkę do Box Hill, mającą być przyjemnym wypadem dla przyjaciół. Niespodziewanie wydarzenie to przynosi napięcia i nieporozumienia, które wystawiają na próbę relacje między bohaterami. Serial, będący adaptacją klasycznej powieści Jane Austen, łączy dramat z subtelnym humorem.