W kolorowym świecie łąk i lasów pszczółka Maja i jej wierny przyjaciel Gucio ruszają na pełną przygód wyprawę prosto z ula. Spotkany przypadkiem tajemniczy wędrowiec przekazuje im niezwykły skarb, magiczną złotą pestkę, którą muszą bezpiecznie dostarczyć do pałacu na Sekretnym Wzgórzu. Misja okazuje się pełna wyzwań, dlatego bohaterowie postanawiają zabrać ze sobą zaufanych towarzyszy. Czy uda im się sprostać zadaniu i ochronić cenny dar przed niebezpieczeństwami?
W pszczelej stolicy, pełnej gwaru i kolorów, szykują się wyjątkowe międzyłąkowe igrzyska sportowe. Maja, najsłynniejsza pszczółka na świecie, marzy o udziale w tej prestiżowej rywalizacji. Towarzyszy jej wierny przyjaciel Gucio, gotowy wspierać ją na każdym kroku. Przed nimi jednak wyzwanie, by przekonać władze ula do wystawienia własnej drużyny. Czy determinacja i odwaga Mai wystarczą, by spełnić to sportowe marzenie?