Chloe poznaje Nikki i Lilah, południowo-amerykańskie Mai.Dwie dziewczyny zapraszają Chloe na noc tańca, na co ona się zgadza, ale Jasmine jest podejrzliwa co do ich motywów. Brian jest zdenerwowany, że Whitley zmusza go do powrotu na studia. Chloe jest sfrustrowana przypadkowym sposobem, w jaki Nikki i Lilah postrzegają ludzkie życie, potencjalnie tworząc podział między różnymi dumami Mai.
Wyszukiwanie odpowiedzi..
