Raymond kupuje od Kompanii Południowo-Indyjskiej wielką armatę. Chce wypróbować jej siłę i w tym celu kupuje ziemię na tereny poligonowe. Właściciel ziem jednak nie chce im ich oddać. Mimo to komendant zarządza przeprowadzenie manewrów na tym terenie, nie licząc się przy tym z ofiarami. Zorro i Mały Zorro sprzeciwiają się temu i wspierają właściciela ziem w walce o jego prawa. Pomagają im w tym sąsiedzi oraz młody porucznik Prasco, jawnie występując przeciwko dowództwu. Za swój bunt oficer zostaje aresztowany. Grozi mu sąd polowy. Zorro i Mały Zorro nie zamierzają do tego dopuścić.
Wyszukiwanie odpowiedzi..
