Arielka i Florek znajdują małą orkę i nazywają ją Łatka. Mimo rad Florka, syrenka postanawia ją zabrać do domu jako swoje zwierzątko i wychować. Trudno jednak ukryć tak wielkie zwierzę przed czujnym okiem kraba Sebastiana oraz króla Trytona. Dodatkowo Łatka, mimo dobrego serca, przysparza przybranej mamie sporo problemów.22:48 17763 22:48Mała Syrenka - 01 - Maleństwo

Dodał: kronikarz56

Arielka poznaje morskiego konia o imieniu Grom. Jest on dziki i niezależny, a co najważniejsze, marzy o wolności i nie pozwala się nikomu dosiąść. Syrenka wyczuwa w nim pokrewną duszę i stawia sobie za punkt honoru, że zdoła go okiełznać i dosiąść. Oczywiście, nie będzie to takie proste.22:18 5622 22:18Mała Syrenka - 03 - Grom

Dodał: kronikarz56

Nastoletni syren Urwis jest sierotą i mieszka sam w podmorskiej grocie. Pewnego dnia poznaje homara Mafioso, jednego z największych przestępców Atlantyki. Bandyta udaje przyjaźń do chłopca i wciąga go w swoje szemrane interesy. Urwis jest początkowo zachwycony życiem poza prawem, ale potem poznaje Arielkę, z którą się zaprzyjaźnia i zaczyna czuć wątpliwości, czy postępuje słusznie. Arielka zaś zrobi wszystko, aby wyrwać go ze szczypiec Mafiosa.22:13 4529 22:13Mała Syrenka - 04 - Urwis

Dodał: kronikarz56

Arielka znajduje figurkę baletnicy. Bardzo jej się ona podoba i inspiruje ją do nowych marzeń. Nieco później poznaje ona syrenkę, która nie umie mówić, za to kocha tańczyć. Arielka postanawia pomóc swojej nowej przyjaciółce zrealizować swoje pasje.22:03 4563 22:03Mała Syrenka - 20 - Marzenia

Dodał: kronikarz56

Arielka, Florek i Sebastian poznają mewę imieniem Gaduła (w filmach animowanych Blagier). Mimo początkowych niechęci dość szybko się zaprzyjaźniają, zwłaszcza, kiedy Arielka odkrywa, iż ptak wie bardzo wiele o ludziach i ich świecie. Gdy nieco później Sebastian zostaje uwięziony na statku piratów, Gaduła pomaga syrence i Florkowi wydostać go z niewoli, ale Sebastian przedtem podsłuchuje rozmowę piratów i odkrywa, że chcą oni schwytać do niewoli księcia Eryka. Arielka, Florek i Sebastian, wspierani przez nowego przyjaciela, postanawiają do tego nie dopuścić.22:09 4641 22:09Mała Syrenka - 24 - Gaduła

Dodał: kronikarz56

Do Atlantyki powraca Apollo, dawny bohater wojenny. Wszyscy witają go z szacunkiem i podziwem, jak również liczą, że zostanie z nimi na stałe. On jednak chce wyruszyć na poszukiwania zaginionej krainy Walhalii. Arielka i Florek z chęcią dołączają do niego, mimo, iż on wolałby podróżować sam. Wkrótce odkrywają zaginioną krainę, ale wpadają w pułapkę. Dodatkowo morska wiedźma Urszula planuje w tym samym czasie ponowny spisek przeciwko Atlantyce. Jedyną osobą, która może ją powstrzymać jest Apollo, ale on skrywa w sobie pewien smutny sekret, mogący uniemożliwić mu ponowną walkę o ojczyznę.22:08 3142 22:08Mała Syrenka - 28 - Bohater

Dodał: kronikarz56