Boku no Hero Academia sezon 5 odc 22 Napisy [PL]
Następne wideo
anuluj
Odblokuj dostęp do 9944 filmów i seriali premium od oficjalnych dystrybutorów!
Oglądaj legalnie i w najlepszej jakości. Nie kupuj kota w worku!
Wypróbuj konto premium przez 14 dni za darmo!
avatar
Dodał: AZiTes

Dwudziesty drugi odcinek piątego sezonu Boku no Hero Academia Po Polsku
.
.
.
Wrzucam najszybciej jak tylko mogę czyli o 14:25

pokaż cały opis
W katalogu: Boku no Hero Academia / Sezon 5
5.0 / 5 Oceny: 2
1059 godzin bajek dla dzieci.
Włącz CDA Premium w mniej niż 2 minuty!
Nowe, wygodne metody aktywacji.
Komentarze do: Boku no Hero Academia sezon 5 odc 22 Napisy [PL]
Najlepsze komentarze
avatar
anonim252 (*.*.80.252) wysłano z m.cda.pl 2021-09-04 15:08:12 +19
EMOCJE JAK NA GRXYBOBRANIU LECE OGLADAC YE Odpowiedz
avatar
anonim20 (*.*.159.20) wysłano z m.cda.pl 2021-10-18 23:35:56 0
@anonim252: nooo Odpowiedz
Likser 2021-09-04 16:31:58 +17
Siemka! Chciałbym troszkę pomóc nie odbierz tego ofensywnie ale słowa typu "I see..." Brzmią lepiej gdy napiszesz to jako "Rozumiem..." A nie jako "Widzę..." Po polsku to strasznie chujowo brzmi więc zamiennik na Rozumiem... który ma to samo znaczenie w zdaniu co "Widzę..." jest o wiele lepszym pomysłem. Oczywiście nie musisz tego robić itd po prostu piszę jak ja to zawsze robię, powodzenia w dalszych tłumaczeniach ;) Odpowiedz
AZiTes 2021-09-04 17:00:22 +19
@Likser: Spoko, dzięki za feedback. Moim głównym priorytetem jest wypuszczenie tłumaczenie jak najszybciej, dla tych którzy są niecierpliwi i nie chcą czekać do tej np. 18 godziny. Tłumacze sam, za darmo, dla siebie jako hobby i lubię się tym dzielić. Nie mam żadnego teamu który robi korektę czy coś takiego więc jakieś błędy ogólnie mogą się znaleźć. Dodatkowo dzisiaj około 13 dopiero zauważyłem że to dziś wychodzi odcinek, także musiałem się śpieszyć. Poprzednie odcinki zaczynałem tłumaczyć ok. 11:30, (czyli wtedy kiedy wychodzą) a kończyłem ok. 14:20 i jeszcze 10 minut renderingu by dodać napisy na film. Także zwykle tłumacze 3h, lecz dzisiaj zaczynając tłumaczyć o 13 (2 razy mniej czasu) by zdążyć na 14:30 musiałem wspomóc się tłumaczem i poprawić to co przetłumaczył źle, lub jakoś dziwnie, a uwierz mi sporo tego było. Także tak xd. Ale mam nadzieję że da się to jakoś oglądać. Pozdro. Odpowiedz
avatar
anonim89 (*.*.231.89) 2021-09-04 19:29:03 +7
@AZiTes: Ta i za to ci dziękuję Odpowiedz
avatar
anonim86 (*.*.122.86) wysłano z m.cda.pl 2021-09-04 15:15:20 +12
Kc Dabi Odpowiedz
avatar
anonim157 (*.*.183.157) wysłano z m.cda.pl 2021-09-04 14:45:28 +12
Teraz czas na Origin Tomury, potem odcinek 24 to będą ch 237-240, 25 odcinek zakończy się powrotem do ch 256,257 może jeszcze coś z 258 będzie. Odpowiedz
kamilszwedowski2 2021-09-04 21:01:27 +5
Dziękuję za Twoją pracę Odpowiedz
avatar
anonim86 (*.*.122.86) wysłano z m.cda.pl 2021-09-04 15:15:20 +5
Kc Dabi Odpowiedz
avatar
anonim157 (*.*.183.157) wysłano z m.cda.pl 2021-09-04 14:44:26 +5
Niesamowity odcinek Odpowiedz
avatar
anonim33 (*.*.118.33) 2021-09-04 15:03:19 +4
dzięki za wrzucenie tego tak szybko!!! Odpowiedz
avatar
anonim254 (*.*.58.254) wysłano z m.cda.pl 2021-09-04 20:15:28 +3
Dani to seksiak Odpowiedz
AZiTes 2021-09-04 14:24:34 +3
POG Odpowiedz
avatar
anonim159 (*.*.98.159) wysłano z m.cda.pl 2021-09-05 15:59:54 +2
Jesttt o mój boziu tyle tego szukałam Odpowiedz
Amisia-Chan 2021-09-04 17:53:58 +2
Hshshhs Odpowiedz
Autoodtwarzanie następnego wideo
on
off

Logowanie