Następne wideo
anuluj
Odblokuj dostęp do 15121 filmów i seriali premium od oficjalnych dystrybutorów!
Oglądaj legalnie i w najlepszej jakości.
Włącz dostęp
avatar

Tym razem wziąłem się za tłumaczenie czegoś innego.
Mimo, że ten odcinek wychodzi dopiero jutro (03.12.2019.r) w USA, to już macie możliwość zobaczenia go po polsku.
Pracuję jeszcze nad wersją zremasterowaną graficznie, ale to kwestia kilku dni, aż ją dokończę.
Tak, więc zapraszam do oglądania.

Kiedy staje się jasne, że najmłodsze pokolenia wikingów nie pamiętają więzi, jaka kiedyś łączyła ludzi i smoki, Czkawka postanawia uczcić pamięć o smokach specjalnym widowiskiem podczas wyjątkowych obchodów święta Snoggletoga i zostaje mile zaskoczony wizytą Szczerbatka. Spotkaj się ponownie z Czkawką, Astrid, Szczerbatkiem, Białą Furią i wszystkimi przyjaciółmi z wyspy Berk w Homecoming, zupełnie nowej przygodzie zainspirowanej cenioną trylogią Jak wytresować smoka studia DreamWorks.

pokaż cały opis
W katalogu: Jak wytresować smoka/ HTTYD
5.0 / 5 Oceny: 6
1059 godzin bajek dla dzieci.
Włącz CDA Premium w mniej niż 2 minuty!
Nowe, wygodne metody aktywacji.
Komentarze do: Jak wytresować smoka Homecoming I PO POLSKU
Najlepsze komentarze
avatar
anonim179 (*.*.161.179) wysłano z m.cda.pl 2019-12-04 22:17:05 +33
Dzięki nigdzie nie mogłem całego znaleźć po angielsku A tu jeszcze lepiej bo z napisami
Dziękuję Odpowiedz
Krzych1536 2019-12-05 01:02:20 +3
@anonim179: Dziękuję. Odpowiedz
avatar
anonim115 (*.*.72.115) 2019-12-04 17:42:26 +25
Szkoda, że się nie spotkali tak twarzą w twarz(czkawka, ze szczerbatkiem), ale ogólnie to fajny odcinek Odpowiedz
avatar
anonim115 (*.*.72.115) 2019-12-04 17:43:37 +3
@anonim115: I dzięki za napisy! - bardzo dobra robota :D Odpowiedz
avatar
anonim12 (*.*.172.12) wysłano z m.cda.pl 2020-02-04 18:54:41 +1
@anonim115: Wsumie na końcu xD, czekałem na to rok Odpowiedz
avatar
anonim97 (*.*.194.97) 2019-12-06 17:15:17 +19
tu fajnie, tam fajnie, wszyscy pamiętają o Stoicku, wszyscy pamiętają o Szczerbatku, a Czkawkę tradycyjnie wszyscy mieli w dupie.... dzięki ci dobry człowieku za to tłumaczenie Odpowiedz
Krzych1536 2019-12-06 21:09:36 +1
@anonim97: Proszę bardzo. Odpowiedz
avatar
anonim64 (*.*.67.64) 2019-12-04 21:07:27 +9
Dzięki mordo, że wrzuciłeś :) Odpowiedz
Krzych1536 2019-12-05 00:25:11 +4
@anonim64: Proszę bardzo! Odpowiedz
Krzych1536 2019-12-02 23:25:49 +8
Tym razem wziąłem się za tłumaczenie czegoś innego.
Mimo, że ten odcinek wychodzi dopiero jutro (03.12.2019.r) w USA, to już macie możliwość zobaczenia go po polsku.
Pracuję jeszcze nad wersją zremasterowaną graficznie, ale to kwestia kilku dni, aż ją dokończę.
Tak, więc zapraszam do oglądania. Odpowiedz
avatar
anonim227 (*.*.186.227) 2019-12-03 17:12:58 +6
KOCHAM TO! Jak była jeszcze końcówka Jak Wytresować Smoka 3 to od razu wiedziałam że kocham tą w niebieskich oczach :* Nazwałam ją Luna :**** ogl to thx za napisy C: Odpowiedz
Krzych1536 2019-12-03 20:24:39 +2
@anonim227: Ależ proszę bardzo. Dziękuję za docenienie.
A ich imiona to rzeczywiście największa zagwozdka podczas tłumaczenia. Odpowiedz
Rivnin 2019-12-05 10:50:46 +5
Jesteś Wielki! Dzięki za wrzucenie i to w 1080p! Super! Odpowiedz
Krzych1536 2019-12-05 13:47:23 +4
@Rivnin: Dałbym i w 4k, ale CDA nie pozwala. Odpowiedz
avatar
anonim186 (*.*.167.186) wysłano z m.cda.pl 2019-12-25 23:11:22 +3
Każdy normalny w Święta: Kevin sam w domu
Ja: Homecoming i Prezent nocnej furii
True story Odpowiedz
Krzych1536 2019-12-26 00:08:05 0
@anonim186: Dokładnie. Wesołych świąt! Odpowiedz
avatar
anonim12 (*.*.239.12) 2019-12-13 18:15:03 +2
Potrzebowałam tego Odpowiedz
Krzych1536 2019-12-13 18:36:53 +1
@anonim12: I cieszę się, że się znalazło. Odpowiedz
avatar
anonim241 (*.*.251.241) wysłano z m.cda.pl 2020-01-18 16:08:13 +1
Jestem taka szczęśliwa i smutna Odpowiedz
Krzych1536 2020-01-19 01:13:09 0
@anonim241: Rozumiem cię... Odpowiedz
happysowa 2019-12-27 00:07:52 +1
dziękuję Odpowiedz
Krzych1536 2019-12-27 09:53:35 0
@happysowa: Proszę Odpowiedz
avatar
anonim92 (*.*.103.92) wysłano z m.cda.pl 2019-12-25 18:40:09 +1
To było piekne Odpowiedz
avatar
anonim45 (*.*.124.45) 2019-12-24 14:34:24 +1
Dzięki wielkie za udostępnienie odcinka :) Odpowiedz
avatar
anonim45 (*.*.124.45) 2019-12-24 14:32:31 +1
Ale się cieszę, że mogłam to obejrzeć i ponownie spędzić czas ze Szczerbatkiem i Czkawką Odpowiedz
avatar
anonim247 (*.*.121.247) wysłano z m.cda.pl 2019-12-06 21:21:23 +1
Jesteś najlepszy typie Odpowiedz
Krzych1536 2019-12-06 22:21:05 0
@anonim247: Dzięki! Odpowiedz
avatar
anonim220 (*.*.243.220) 2019-12-06 20:21:35 +1
A to już koniec jak wytresować smoka czy wiadomo coś na temat nowych seriali ? Odpowiedz
Krzych1536 2019-12-06 21:09:17 0
@anonim220: Powstanie na pewno jeszcze jeden serial animowany, ale nie powiązany z tymi bohaterami, których znamy.
Raczej to będzie produkcja dla tej młodszej części widowni.
Mam nadzieję, że powstaną też inne produkcje. Odpowiedz
juroszekdominik74 2023-04-09 20:56:08 0
To nieźle po polsku Odpowiedz
avatar
anonim21 (*.*.34.21) wysłano z m.cda.pl 2021-10-21 18:29:13 0
Hej a czy nie mógł byś zrobić ze serii jak wytresować smoka obrońcy berk? Odpowiedz
avatar
anonim237 (*.*.3.237) 2021-03-21 08:49:40 0
Wikingowie i święta bożego narodzenia? Ja rozumiem, że to tylko bajka, ale to trochę tak jakby Polacy obchodzili Chanuke w Wielkanoc... Odpowiedz
avatar
anonim1 (*.*.46.1) 2021-02-15 12:05:17 0
Dzięki wielkie za udostępnienie i tłumaczenie! Odpowiedz
Więcej
Autoodtwarzanie następnego wideo
on
off

Logowanie