If there be thorns (A jeśli ciernie) Napisy PL

If there be thorns (A jeśli ciernie) Napisy PL

Jakość: 360p480p720p
Potrzebujesz szybszego ładowania wideo?
Załóż konto CDA Premium i nie trać czasu na wczytywanie.
Aktywuj teraz, a 14 dni otrzymasz gratis! Aktywuj konto premium Dlaczego widzę ten komunikat?

CDA nie limituje przepustowości oraz transferu danych.
W godzinach wieczornych może zdarzyć się jednak, iż ilość użytkowników przekracza możliwości naszych serwerów wideo. Wówczas odbiór może być zakłócony, a plik wideo może ładować się dłużej niż zwykle.

W opcji CDA Premium gwarantujemy, iż przepustowości i transferu nie braknie dla żadnego użytkownika. Zarejestruj swoje konto premium już teraz!

Następne wideo
anuluj
Odblokuj dostęp do 7813 filmów i seriali premium od oficjalnych dystrybutorów!
Oglądaj legalnie i w najlepszej jakości. Nie kupuj kota w worku!
Wypróbuj konto premium przez 14 dni za darmo!
avatar

Rodzeństwo Christopher (Jason Lewis) i Cathy (Rachael Carpani) żyje w kazirodczym, ale kochającym się związku. On jest chirurgiem, a ona nauczycielką baletu i jako małżeństwo żyją pod przybranym nazwiskiem Sheffield. Kilka lat temu Christopher i Cathy uciekli od swojej matki Corrine Foxworth (Heather Graham), która próbowała ich zabić i po tym zdarzeniu trafiła do szpitala psychiatrycznego. Cathy ma dwoje nastoletnich synów, Jory (Jedidiah Goodacre) i Barta (Mason Cook). Jory jest synem tancerza baletu, a jego brat synem nieżyjącego już Barta Wilsowa, drugiego męża Corrine Foxworth. Podczas gdy Jory wie o swoim ojcu, Bart nie zna całej prawdy o swoim pochodzeniu. Christopher traktuje chłopców jak swoich synów i wraz z Cathy wychowują również uczennicĪ� kobiety, małą Cindy (Bailey Skodje), której niedawno zmarła matka. Szczęśliwe życie rodziny Sheffield zostaje jednak zagrożone, gdy po latach ze szpitala wychodzi Corrine. Kobieta chce odn

pokaż cały opis
3.0 / 5 Oceny: 1
Włącz dostęp do 7813 znakomitych filmów i seriali
w mniej niż 2 minuty! Nowe, wygodne metody aktywacji.
Komentarze do: If there be thorns (A jeśli ciernie) Napisy PL
Najlepsze komentarze
avatar
anonim22 (*.*.76.22) 2015-10-03 18:49:22 +6
Film jest świetny od pierwszej części ale tłumaczenie to totalna klapa... Odpowiedz
avatar
anonim141 (*.*.82.141) 2015-09-22 22:12:12 +6
E tam, że się treść z książką nie zgadza. Tłumaczenie jest na poziomie 2+ Jak już zaczynasz tłumaczyć to chociaż odmieniaj przez osoby, tłumacz pamiętnik na pamiętnik a nie gazetę :) Jest więcej, ale nie chcę cię zasmucać. Odpowiedz
avatar
anonim168 (*.*.149.168) 2015-09-19 10:48:25 +5
Jestem na 20 minucie filmu i jest całkowicie nie zgodny z treścią książki. Sceny Jorego i Melodie na poddaszu nie było w książce, również zdjęć robionych chłopcom przez kobietę. A poza tym Bart chciał kucyka, a nie węża. Odpowiedz
avatar
anonim130 (*.*.112.130) wysłano z m.cda.pl 2015-12-13 12:09:09 +3
Poprosze z lektorem z gory dziekuje. Odpowiedz
-Ratownikish- 2016-01-01 22:27:51 +2
Wiem, że tłumaczenie to porażka. Gdy szukałam kilka miesięcy temu napisów do tego filmu po tym jak można było go ściągnąć z netu znalazłam tylko takie. Nie ja tłumaczyłam ten film. Wkleiłam tylko napisy takie jakie były wtedy dostępne na necie. Niestety nie znam się na przerabianiu napisów, tak by można było poprawić błędy. Jest pewnie jakiś program do tego stworzony, ale trzeba się na tym znać i wiedzieć jak zsynchronizować napisy z dialogami żeby wszystko grało. Także przykro mi, że takie jest tłumaczenie. Osobiście wolę oglądać filmy z lektorem, ale zależało mi aby obejrzeć ten film z napisami jakie tylko były wtedy dostępne. Odpowiedz
avatar
anonim111 (*.*.225.111) 2018-01-17 22:22:06 +1
tłumaczenie do d... ale wszystko można zrozumieć , zaraz oglądam następną część Kto wiatr sieje....super film Odpowiedz
avatar
anonim249 (*.*.137.249) 2016-01-18 16:16:13 +1
film ok Odpowiedz
avatar
anonim73 (*.*.26.73) wysłano z m.cda.pl 2015-12-17 19:33:15 +1
Dajcie film z lektorem!!!!!! Odpowiedz
avatar
anonim137 (*.*.105.137) 2015-12-12 14:36:38 +1
angielski jest na takim poziomie w filmie ze n ie trzeba liter... Odpowiedz
avatar
anonim194 (*.*.246.194) wysłano z m.cda.pl 2015-12-12 08:09:37 +1
Masakra jak mozna tak tlumaczyc film, nie da sie ogladac!!!!! Odpowiedz
avatar
anonim92 (*.*.236.92) 2019-01-10 21:14:33 0
Rety jak można takie coś puścić - 6 minut oglądania i dość Odpowiedz
avatar
anonim41 (*.*.185.41) 2018-08-16 10:49:41 0
Dlaczego w koncowej scenie Jory tak przestraszyl sie brata? Odpowiedz
Fajna26 2018-01-29 21:20:31 0
Napisy tragiczne Odpowiedz
avatar
anonim24 (*.*.171.24) wysłano z m.cda.pl 2016-02-27 12:16:47 0
Książka o wiele lepsza :-D, myślałam że film też będzie całkiem dobry, ale słabo :'( kto nie czytał, niech przeczyta książkę. Odpowiedz
-Ratownikish- 2016-01-01 21:54:23
[komentarz został usunięty przez autora materiału] Odpowiedz
avatar
anonim2 (*.*.116.2) 2015-12-27 21:03:40 0
nauć śie jazyka pelaka Odpowiedz
Autoodtwarzanie następnego wideo
on
off

Logowanie