Return to the 36th Chamber - Powrót do 36 Komnaty (1980) [lektor]

Pewien właściciel farbiarni postanawia obniżyć zarobki załogi o 20 procent, przeznaczając tę sumę na opłacenie fachowców sprowadzonych z Mandżurii, którzy mają mu podnieść obroty firmy. Oburzeni tym faktem pracownicy wynajmują młodego aktora, który ma udawać mistrza kung-fu z Shaolin, aby wystraszył chciwego właściciela fabryki. Podstęp wychodzi jednak na jaw i robotnicy ponoszą karę. Bezrobotny aktor, chcąc wynagrodzić robotnikom niepowodzenie misternego planu, udaje się do klasztoru Shaolin, aby tam naprawdę nauczyć się sztuki kung-fu i pomóc pracownikom fabryki w walce z ciemiężycielem...