W grudniu 2022 r. nauczyciel biologii i były Green Beret Dan Forester jest rozczarowany po nieudanej próbie znalezienia pracy w Wojskowym Laboratorium Badawczym . Później, podczas transmitowanych na całym świecie Mistrzostw Świata , żołnierze z 2051 roku trafiają na boisko przez portal czasu. Ogłaszają, że w listopadzie 2048 roku kosmici zwani Białymi Kolcami nagle pojawili się w północnej Rosji i wymordowali większość ludzi w ciągu zaledwie trzech lat. Współczesny świat wysyła wojsko w przyszłość przez prymitywne urządzenie tunelu czasoprzestrzennego o nazwie JumpLink. Niewielu powraca, skłaniając do międzynarodowego draftu, ale mniej niż 20% przeżywa ich siedmiodniowe wdrożenie. Dan otrzymuje zawiadomienie o pobraniu i jest wyposażony w tymczasową opaskę, aby go wyśledzić i odciągnąć, jeśli przeżyje pod koniec swoich siedmiu dni. Poborowych uczy się, że co 6 dni Białe Kolce wpełzają z powrotem do swoich gniazd i odpoczywają, co nazywa się sabatem .