W złej sprawie s01e10 - Kartel z monitoringiem i gang Stopwatch
Widzowie poznają zaskakujące dokonania przestępcze Jeffreya Manchestera, byłego amerykańskiego żołnierza. Zbiegł on z więzienia, a następnie się ukrywał. Autorzy prezentują także sprawę włamania do Zielonej Krypty na zamku w Dreźnie. Wyjaśniają również, w jaki sposób sprytni gangsterzy pokonali zabezpieczenia nowoczesnego systemu ochrony.