Potrzebujesz szybszego ładowania wideo?
Załóż konto CDA Premium i nie trać czasu na wczytywanie.
Aktywuj teraz! Aktywuj konto premium Dlaczego widzę ten komunikat?

CDA nie limituje przepustowości oraz transferu danych.
W godzinach wieczornych może zdarzyć się jednak, iż ilość użytkowników przekracza możliwości naszych serwerów wideo. Wówczas odbiór może być zakłócony, a plik wideo może ładować się dłużej niż zwykle.

W opcji CDA Premium gwarantujemy, iż przepustowości i transferu nie braknie dla żadnego użytkownika. Zarejestruj swoje konto premium już teraz!

Następne wideo
anuluj
Odblokuj dostęp do 15112 filmów i seriali premium od oficjalnych dystrybutorów!
Oglądaj legalnie i w najlepszej jakości.
Włącz dostęp
avatar

OSTATNI ODCINEK SKAM
Dziękuję za spędzenie czasu na oglądaniu moich tłumaczeń! Może kiedyś się jeszcze spotkamy droga społeczności Skam.

pokaż cały opis
W katalogu: Sezon 4
5.0 / 5 Oceny: 6
Włącz dostęp do 15112 znakomitych filmów i seriali
w mniej niż 2 minuty! Nowe, wygodne metody aktywacji.
Komentarze do: Skam S04E10 Napisy PL
Najlepsze komentarze
avatar
anonim8 (*.*.32.8) 2017-06-25 16:39:19 +616
To co zrobili z Chrisem i Evą to porażka... widać, że twórczyni wolała Jonasa i Evę, szkoda tylko, że zepsuła coś, co budowała stopniowo od pierwszego sezonu, w trzecim już się wydawało że są razem, jeszcze ten klip o Chrisie, a potem wszystko zepsuli głupią sceną... wniosek że fuckboye się nie zmieniają? William jakoś potrafił, ale wszystko było dla sezonu o Noorze.. szkoda że tak zmienili, bo Chris i Eva to para która miała potencjał. Dla mnie Chris się zmienia i Eva jest z nim szczęśliwa. Odpowiedz
avatar
anonim205 (*.*.57.205) 2017-06-25 23:08:21 +228
@anonim8: Wniosek jest taki, że nie wszyscy ludzie się zmieniają, czyli dokładnie tak jak jest w rzeczywistości. Zresztą twórczyni konsekwentnie budowała wizerunek pary Jonasa i Evy. Eksperymentowali sporo ze związkami po rozstaniu, ale widać było, że nie czują się w nich tak komfortowo jak w swoim towarzystwie. Eva jasno mówi Chrisowi, że nigdy nie będą razem, a Jonasa nawet nie oburzają flirty Emmy z Penetratorem, widać, że dla Jonasa była to kolejna dziewczyna, z którą chciał "próbować". Dlatego cieszy mnie powrót tego związku, zresztą większość osób i tak im kibicowała tylko dlatego, że Chris jest przystojniejszy od Jonasa. :D Odpowiedz
avatar
anonim17 (*.*.214.17) wysłano z m.cda.pl 2017-06-25 18:22:59 +75
@anonim8: Moim zdaniem chodzilo jej o pokazanie prawdziwego zycia. Bo moze jeszcze o tym nie wiesz lub wiesz ale nie pomyslalas/es ze moze byc to "przelozone" na serial jednak to kompletnie nie wazne. Chodzi po prostu o to,ze w jednej chwili moze zmienic sie wszystko i nie wazne ile czasu cos budujesz poniewaz i tak moze okazac sie to bezuzyteczna ruina. Racja,byliby swietna para. Ale zycie nigdy nie ulozy sie idealnie,pomimo wszystko. Od pierwszego sezonu nienawidzilam Jonasa i Evy jako pare,wedlug mnie nie rozumieli sie kompletnie. Dzisiaj widze,ze to bylo w ich "byciu" najpiekniejsze. Mysle,ze powstanie skam mialo na celu pokazania melanocholicznego egzystowania w naszym zidealizowanym swiecie. Zyjemy w tym codziennie,dotyka nas to codziennie i to,ze Chris zakochal sie w Emmie to super sprawa biorac pod uwage ich charakter i osobowosc. Przynajmniej ja tak uwazam. Jonas i Eva nigfy nie przestali cxegos do siebie czuc i patrzac na raniacych siebie w przeszlosci to ta milosc musi byc naprawde silna,no nie? Nie widze powodu do spierania sie tutaj. William byl zupelnie innym czlowiekiem biorac pod uwage chocjaz to ze kiedy W zakochal sie w Noorze "latał" za nia caly czas,bardzo sie poswiecal i mial gdzies inne dziewczyny a gdy Ch powiedzial Evie czesc to czy nie przestal myslec o pi`eprzeniu innych? Blagam. Nie ma tutaj zadnych moralow,po prostu to samo zycie,a serial ma wniosek taki,ze nic nie dzieje sie bez powodu i trzeba byc zyczyliwym dla kazdego czlowieka. No ja tak uwazam,prosze mnie nie zabijac. Dziekuje za uwage Odpowiedz
Pokaż wszystkie odpowiedzi [15]
avatar
anonim154 (*.*.60.154) 2017-06-25 16:03:43 +371
SKAM - serial, który tak naprawdę pozwolił odkryć mi siebie na nowo, pozwolił mi zrozumieć pewne sytuacje, który wcześniej nie rozumiałem, nauczył mnie, że w każdej sprawie się reaguje. Ten odcinek mi uświadomił, że nigdy nie zrozumiem świata. Przez to, co się dzieje. Będę tęsknił za tymi bohaterami... Mam chociaż nadzieję, że w Norwegii ich spotkam :) Przez to wszystko, pokochałem ten kraj. TAKK FOR ALT! Odpowiedz
avatar
anonim99 (*.*.47.99) 2017-06-28 18:57:01 +47
@anonim154: Właśnie napisałeś to czego ja nie umiałam ubrać w słowa. Odpowiedz
avatar
anonim25 (*.*.123.25) 2017-06-25 16:23:44 +306
Czyli wychodzi na to, że William jest z Noorą. Chris poznał nową dziewczynę, w której się zakochał. Vlide została przy swoim chłopaku, Izaak razem Evenem są szczęśliwii, a stara miłość Evy i Jonasa odżyła. No i oczywiście nasza Sana i Yousef. Bardzo się cieszę, że mogłam obejrzeć coś tak pięknego! Najlepszy i najbardziej lubiany przeze mnie serial! kocham bardzo i mam nadzieję, że mimo iż skończyła się ta produkcja, jeszcze kiedyś zostanie coś o niej napomknięte :*** polecam wszystkim !!!!!!!!!!!!! Odpowiedz
avatar
anonim75 (*.*.55.75) wysłano z m.cda.pl 2017-06-25 18:07:16 +37
@anonim25: Isak* Odpowiedz
avatar
anonim236 (*.*.105.236) 2017-12-28 20:37:47 +9
@radziow285: oni ze sobą zerwali ;d Odpowiedz
Pokaż wszystkie odpowiedzi [1]
avatar
anonim15 (*.*.136.15) 2017-06-25 16:13:36 +233
no to się skończyło. moje życie już nie ma sensu xD Odpowiedz
avatar
anonim246 (*.*.203.246) wysłano z m.cda.pl 2017-06-25 19:17:37 +61
@anonim15: A czy wcześniej miało sens? :V XDDDD Odpowiedz
avatar
anonim4 (*.*.137.4) 2017-06-25 18:47:40 +8
@anonim15: Same Odpowiedz
avatar
anonim163 (*.*.56.163) 2017-06-25 21:39:49 +195
Powiem tak. Wielu z Was może się ze mną nie zgodzić, ale uważam, że trzeci i czwarty sezon był zdecydowanie najlepszy. Opowieść Evy mnie nie poruszyła, potraktowałem ją bardziej jako wstęp do kolejnych epizodów. Sezon drugi stworzył ciekawą opowieść, ale większość osób może postawić się w sytuacji Noory czy Williama. Był to dobry sezon, jednak dopiero w trzecim zeszliśmy na poważniejsze tematy. I tutaj wielkie brawa dla Skamu nie tylko za sam przekaz, jak i sposób, który mnie zachwycił. Mimo, że sam serial nie porywał fabułą, nie tworzył plot twistów, zawiłych refleksji jak przykładowe Black Mirror, to jednak stworzył coś wyjątkowego w swojej prostocie. Czułem jakby to było realne, ponieważ sama akcja nie przebiegała jak w filmach Marvela, milion scen akcji, tutaj scena mogła trwać 5 minut , na której grały tylko i wyłącznie emocje, jak chociażby początek tego odcinka. Dodatkowo wyłamanie się z tak popularnego schematu ujęć, ujęcia trwały tu znacznie dłużej i nie podlegały z góry narzuconym wzorom. U Isaka głównie grały emocje, u Sany podobnie przy okazji maski, którą miała na sobie przez cały czas wśród znajomych, a którą zdejmowała, kiedy myślała, ze jest sama. Dlatego wielki ukłon dla twórców, którzy stworzyli przyjaźń tych dwóch postaci, ponieważ wierzę, że był to zamysł zamierzony, dwie osoby, które ukrywały się ze swoimi emocjami, a mogły odetchnąć będąc obok siebie, jak na ławce kilka odcinków wcześniej. Ta przygoda z tym serialem to coś niesamowitego. Mogłem się poczuć jak bohaterzy tego serialu. Dziękuję za pokazanie nowej drogi. Alt er love Odpowiedz
avatar
anonim128 (*.*.11.128) 2018-10-13 20:02:23 +27
@anonim163: Zdecydowanie się zgadzam, trzeci i czwarty sezon były najlepsze, dużo poważniejsze, jeśli chodzi o tematykę i dały radę ją udźwignąć. Bardzo podobały mi się ujęcia Sany, kiedy wiemy, że tak wiele siedzi w jej głowie, ale nie daje nic po sobie poznać i tylko w samotności ściąga maskę - ujęcia były tutaj dłuższe, nawet kilkadziesiąt sekund patrzenia po prostu na twarz drugiego człowieka i odczuwania tak, jak on odczuwa. Zakończenie serialu jest bardzo pozytywne, pokazuje, że ludzie różnych upodobań, religii, ras, mogą stworzyć naprawdę mocną przyjaźń, na przekór uprzedzeniom świata. I tutaj zdecydowanie przyjaźń Isaka i Sany wychodzi na prowadzenie, ich relacja jest taka prawdziwa, widać, jak chłopak dorósł po przyznaniu się przed samym sobą, co czuje w trzecim sezonie. Doradza Sanie, dziewczynie a pozór od niego mądrzejszej i bardziej rozsądnej, budując z nią naprawdę piękną relację. Sam fakt, że główną bohaterką tego sezonu była Sana bardzo mi się podobał, równie dobrze można było wziąć na warsztat problemy Vilde, albo Chris, o której w sumie wiemy najmniej, ale Sana jest taką wspaniałą, tajemniczą postacią i nikt nie wiedział do tej pory, co się dzieje wewnątrz niej, przez co musi przechodzić co dnia. Ostatni odcinek naprawdę na duży plus, pokazuje, że każdy z bohaterów drugoplanowych, którzy nie dostali swojej szansy na opowiedzenie historii, codziennie zmaga się z problemami, większymi bądź mniejszymi. I wygrywa z nimi, ale tylko z pomocą przyjaciół.
Oglądając aż chce się mieć takich ludzi obok siebie, którzy mimo popełnionych głupstw zawsze cię wesprą i poprawią humor. Naprawdę wspaniały, życiowy serial. Odpowiedz
avatar
anonim233 (*.*.159.233) 2017-06-25 18:54:05 +153
Jezus wkurzyłam się. Ta nowa dziewczyna zepsuła mi mojego ulubionego shipa :( Odpowiedz
avatar
anonim92 (*.*.155.92) 2017-07-01 14:48:32 +22
@anonim233: To nie jakas nowa dzieczyna, tylko Emma z 3 sezonu ktora podobala sie Isakowi Odpowiedz
avatar
anonim99 (*.*.47.99) 2017-06-28 18:58:34 +13
@anonim233: Jaka nowa? To Emma... Odpowiedz
Pokaż wszystkie odpowiedzi [4]
avatar
anonim112 (*.*.12.112) 2017-06-25 17:12:55 +151
CHRIS DEBILU :) Odpowiedz
avatar
anonim246 (*.*.203.246) wysłano z m.cda.pl 2017-06-25 19:16:50 +121
A co z urodzinami Isaka do c#hu#ja?! Odpowiedz
avatar
anonim129 (*.*.0.129) wysłano z m.cda.pl 2017-12-28 10:27:33 +2
@anonim246: Właśnie... :/ Odpowiedz
aleksandrasoczewka12061 2018-09-29 22:36:06 +2
@anonim246: właśnie ;( Odpowiedz
Pokaż wszystkie odpowiedzi [1]
avatar
anonim116 (*.*.247.116) 2017-06-25 18:47:38 +119
Jak mogli tak zepsuć wątek Evy i Chrisa, tyle sezonów czekania, aż oni w końcu będą razem, a tu nic Odpowiedz
avatar
anonim158 (*.*.7.158) 2017-07-01 15:38:53 +8
@anonim116: Same... Odpowiedz
avatar
anonim237 (*.*.12.237) wysłano z m.cda.pl 2019-05-14 22:50:07 +4
@anonim116: Same Odpowiedz
Pokaż wszystkie odpowiedzi [1]
avatar
anonim178 (*.*.77.178) 2017-06-25 14:27:42 +114
Chris i Eva *.* Odpowiedz
avatar
anonim26 (*.*.32.26) 2017-06-25 15:28:23 +82
Ten odcinek tylko mnie upewnił w przekonaniu, że cały sezon o Sanie to porażka, falki z olejem. Sezon o Vilde byłby dużo ciekawszy, dużo więcej osób mogłoby się do niego odnieść. Ogólnie szkoda, że to już definitywny koniec, jednak bardzo fajnie to wszystko podsumowali w tym odcinku. Odpowiedz
avatar
anonim114 (*.*.197.114) 2017-06-25 17:02:54 +253
@anonim26: A ja się nie zgadzam. Sezon Sany nawiązywał do słabości, dyskryminacji i trudu życia w mniejszość. To dotyczy naprawdę wielu osób, nie tylko wyznawców islamu. Było w nim poruszone mnóstwo, naprawdę mnóstwo ważnych aspektów życiowych. Te dłuższe rozmowy Sany z innymi zawierały w sobie okropnie ważne racje i informacje. Przede wszystkim ten sezon pokazał nam, że nikt nie jest sam. To był zdecydowanie NAJMĄDRZEJSZY sezon. A ten odcinek jakbyś nie zauważył/a miał podsumować wszystkie sezony, cały skam, to miał być po prostu koniec, a nie skupienie się na Sanie. Odpowiedz
avatar
anonim9 (*.*.35.9) 2017-06-25 18:01:38 +74
@anonim26: Ten sezon nie był co prawda taki jak 3 pozostałe, ale miał o wiele większy przekaz niż inne. Szkoda, że nie wszyscy potrafią to docenić :) Odpowiedz
Pokaż wszystkie odpowiedzi [5]
avatar
anonim129 (*.*.107.129) wysłano z m.cda.pl 2017-06-25 21:37:10 +59
Ludzie tyle waznych wartosci bylo zawartych w tym sezonie i odcinku a wy jak zwykle tylko o tym fuckboyu. Nie jest z Eva no i trudno, chcielibyscie zeby byla z kims takim, kto rzuca sie na kazda dziewczyne? Moim zdaniem najlepszy sezon. Odpowiedz
avatar
anonim18 (*.*.7.18) 2017-06-27 01:03:05 +10
@anonim129: No takie życie :/ ludzie wolą patrzeć na fuckboyów niż pomyśleć troszkę nad sobą :( życie, życie i jeszcze raz życie :(((((( Odpowiedz
avatar
anonim157 (*.*.140.157) 2017-06-27 19:45:24 +42
Ta końcowa mowa rozwaliła mnie na łopatki. Jest potwierdzeniem tego, że ten serial mimo tego, że z pozoru może wydawać się zwykłym serialem o życiu nastolatków, zawiera jednak w sobie wiele mądrych refleksji, które naprawdę dają do myślenia... Szkoda, że to ostatni sezon. Według mnie można by było jeszcze pociągnąć historię Vilde - jest taką ciekawą osobą. Jej krótka rozmowa z Chris też bardzo mnie wzruszyła i żałuję, że nie dane nam będzie zgłębić tej postaci. Wątpię, że w amerykańskiej wersji wątek ten będzie należycie pociągnięty. Norweskie Skam ma swój niepowtarzalny klimat i ktoś, zabierając się za serial całkiem od nowa, po prostu nie będzie w stanie go odtworzyć... A szkoda. Będę tęsknić za tymi postaciami Odpowiedz
avatar
anonim143 (*.*.106.143) 2017-07-11 03:14:26 +6
@anonim157: fajne napisane, zgadzam sie. Odpowiedz
avatar
anonim18 (*.*.221.18) wysłano z m.cda.pl 2018-07-23 23:24:26 +1
@anonim157: Dokładnie! Ja na tej mowie miałam ciary i totalnie się rozkleiłam. To było PIĘKNE Odpowiedz
avatar
anonim52 (*.*.184.52) wysłano z m.cda.pl 2017-06-25 15:49:58 +35
Żałosne zakończenie sezonu. ;( Odpowiedz
avatar
anonim2 (*.*.228.2) 2017-06-25 20:28:10 +30
@anonim52: Nie. Odpowiedz
avatar
anonim20 (*.*.76.20) 2017-06-26 00:03:44 +32
jonas speech (noora og william og isak litt;):
droga sano, ta mowa jest do ciebie. "dajemy" ci ją, ponieważ to, że zaprosiłaś nas tu dziś, jutro obali amerykańskich prezydentów.
żyjemy w chaotycznym świecie, w którym trudno zrozumieć, jakie są reguły gry. bo dlaczego
jedni są biedni, a drudzy bogaci. dlaczego jedni muszą być uchodźcami, kiedy inni są bezpieczni. dlaczego
niektórzy ludzie plują na siebie na ulicach? i dlaczego zdarza się tak, że nawet kiedy próbujesz zrobić coś dobrego, spotyka się to z nienawiścią?
wobec tego nie powinno nas dziwić, że niektórzy się poddają i przestają wierzyć w dobro. ale dzięki Ci Sana za to, że Ty się nie poddajesz. Bo nawet kiedy czasem tak nam się wydaje, nikt
z nas nie jest sam. każdy z nas jest częścią wielkiego chaosu. i to co zrobisz dziś, wpłynie na to,
co wydarzy się jutro. trudno powiedzieć, jaki konkretnie będzie to efekt. i zazwyczaj nie widzisz, jak wszystko do siebie pasuje. ale efekty twojego działania są tam zawsze, gdzieś w chaosie. być może za 100 lat będą maszyny, które będą potrafiły przewidzieć efekt każdej akcji, ale do tego czasu możemy zaufać temu, że: strach się rozprzestrzenia. ale na szczęście - miłość też.
tłum. - vanyila/suonce Odpowiedz
avatar
anonim2 (*.*.228.2) 2017-06-25 20:41:46 +30
CZY TYLKO JA NIE WIEM, CZEMU TAK WSZYSCY KOCHAJĄ CHRISA HALO
(teraz możecie mnie nienawidzić ok) Odpowiedz
avatar
anonim28 (*.*.239.28) 2017-06-27 15:49:49 +14
@anonim2: Cóż, myślę, że owe lubienie tej postaci wynika z tego, że Chris jest przystojny. Odpowiedz
avatar
anonim236 (*.*.181.236) wysłano z m.cda.pl 2017-07-21 20:08:30 +2
@anonim28: Według mnie on wcale nie jest przystojny Odpowiedz
Pokaż wszystkie odpowiedzi [2]
avatar
anonim53 (*.*.55.53) 2017-06-27 22:55:11 +27
Uspokójcie się wszyscy z Evą i Chrisem. Poza tym, że jest przystohny to nie ma nic w sobie, natomiast Jonas jest super człowiekiem i zawsze kochał Evę!!! Odpowiedz
avatar
anonim100 (*.*.180.100) 2017-06-25 18:40:32 +26
Ten sezon był nastawiony bardziej na ukazanie dyskryminacji mniejszości. W bardzo mądry sposób pokazał jak czują się ludzie w otoczeniu osób zupełnie innej kultury. Mam nadzieję,że rozmowy Sany z Isakiem i Yousefem otworza ludziom oczy na sprawy religii. Odpowiedz
avatar
anonim59 (*.*.47.59) wysłano z m.cda.pl 2017-06-25 19:40:09 +23
nie rozumiem tych komentarzy, że Chris to debil. Na początku był fuckboy'em i nadal nim jest. Odpowiedz
avatar
anonim121 (*.*.103.121) wysłano z m.cda.pl 2017-06-25 14:35:45 +21
Takk for alt Julie. Naprawde dziekuje za wszystko skam po prostu zmienil moje zycie. Placze tak bardzo. Livet er nå Odpowiedz
Więcej
Autoodtwarzanie następnego wideo
on
off

Logowanie